Skip to main content

Arts Week 2011: Senior French students participate in the play, “Le Paysan Médecin”

NEWS / 21 November 2011

Emma O'Brien-Collier (5th Year) writes in French about the play, "Le Paysan Médecin", which senior French students watched and participated in during Arts Week, Friday, 11th November.

Le Paysay Medicin, Arts Week 2011Le 11 novembre, Le Paysan Médecin est venu à Stratford College. Il y avait quatre acteurs français dans la pièce.  Il s’agit d’ un conte folklorique française qui est très ancienne.

Le Paysan cherche une femme.  Il trouve finalement une jeune et belle fille. Mais, Le Paysan commence à s’inquiéter. Il croit que sa femme ne sera pas fidèle . Il fait confiance à son ami qui  lui dit qu’il faut la bien battre  parce que "les meilleurs gifles font les meilleures femmes".  Alors il la bat et elle est triste mais furieuse. Elle ne va pas tolérer ces gifles.Elle a une idée très rusée. Elle dit au roi que son mari est médecin et qu’il peut guérir les malades mais seulement si l’on le bat. Quand on lui demande de guérir la pauvre princesse, il refuse et le roi le bat. A la fin il apprend une leçon dure. Etre battu, ce n’est pas agréable!  La femme du Paysan lui pardonne et ils vivent  très longtemps et très heureux ensemble.

Tout le monde a aimé la pièce. C’était trés très drôle et amusant! 
Emma O’Brien-Collier- Cinquième année

Regardez YouTube!

[Image: Ms. O'Kelly]

 

 

 

 

More News

Subject Blogs, Computer Science, Science/Maths, General School News, Transition Year / 10 November 2026
Science Week 2026: Stratford celebrates it with daily activities

Science Week 2026: Stratford celebrates it with daily activities

Stratford kicked off it's Science Week activities at the whole school assembly on Monday with the first of many daily quizzes! So far 1st years have had a Young Environmentalist Awards Ideas Factory Workshop, TYs had an engineer from SSE Eirtricity explaining how to build off-shore wind turbines and there's more to come for the rest of the week ...

Read more →
Subject Blogs, Computer Science, Geography, Science/Maths, Digital Teaching & Learning, Green Schools / 9 November 2026
Young Environmentalist Awards: Ideas Factory Workshop with 1st Years

Young Environmentalist Awards: Ideas Factory Workshop with 1st Years

On Monday, 9th November all the 1st Year Computer Studies students gathered in the Computer Lab to take part in the Young Environmentalist Awards kick-off workshop - an Ideas Factory workshop in fact! Sarah from ECO-UNESCO visited the class to explain the steps to enter this competition and to start brainstorming ideas.

Read more →